蓮葉何田田什么意思?魚戲蓮葉間暗示了什么??

發(fā)布時(shí)間:2023-05-17 08:57:13
編輯:
來(lái)源:中國(guó)零售網(wǎng)
字體:

蓮葉何田田意思是蓮葉多么茂盛。

原文《江南》:江南可采蓮,蓮葉何田田。魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北。

白話譯文:江南水上可以采蓮,蓮葉多么茂盛,魚兒在蓮葉間嬉戲。魚在蓮葉的東邊游戲,魚在蓮葉的西邊游戲,魚在蓮葉的南邊游戲,魚在蓮葉的北邊游戲。

“魚戲蓮葉間”暗示著青年男女相互嬉戲,追逐愛(ài)情的意思。出自:《江南》兩漢·佚名“江南可采蓮,蓮葉何田田,魚戲蓮葉間。”本篇是一首與勞動(dòng)相結(jié)合的情歌。詩(shī)歌采用民間情歌常用的比興、雙關(guān)手法,以“蓮”諧“憐”,象征愛(ài)情,以魚兒戲水于蓮葉問(wèn)來(lái)暗喻青年男女在勞動(dòng)中相互愛(ài)戀的歡樂(lè)情景。

標(biāo)簽: 蓮葉何田田 蓮葉何田田什么意思

   原標(biāo)題:蓮葉何田田什么意思?魚戲蓮葉間暗示了什么??

>更多相關(guān)文章
最近更新